Conditions d'utilisation
Dernière mise à jour : 13 octobre 2026
Ces conditions régissent ton utilisation du jeu mobile Rubber Duck Armada (anciennement Lastik Ördek Armadası) (le « Jeu »), développé par ColorfulSquare Game Studio (« nous »). En téléchargeant le Jeu et en y jouant, tu acceptes ces conditions, les Règles du jeu et la Politique de confidentialité.
1. Droit d'utiliser le Jeu
Nous t'accordons un droit d'utilisation personnel, non transférable, non exclusif et révocable, pour jouer au Jeu à des fins personnelles et non commerciales. Tous les droits sur le nom, les personnages, les graphismes, la musique et le code du Jeu nous appartiennent.
2. Âge
Pour utiliser le Jeu, tu dois respecter les conditions d'âge de Google Play et du pays où tu vis. Si tu es mineur, tu dois obtenir l'autorisation de ton parent ou de ton représentant légal avant d'effectuer un achat.
3. Compte
- Un compte joueur anonyme est créé au premier lancement pour les fonctions en ligne. Ce compte est lié à ton téléphone ; si tu ne récupères pas de code de transfert avant de supprimer l'appli, tu risques d'en perdre l'accès (voir la FAQ).
- Tu peux supprimer ton compte depuis le jeu à tout moment (Suppression du compte). Un compte supprimé ne peut pas être restauré, ni la progression, les objets virtuels et les avantages à durée limitée restants qu'il contient.
- Nous pouvons restreindre ou fermer un compte utilisé en violation des règles (Sanctions).
4. Monnaie et objets virtuels
- Les perles, miettes, mousse, bombes, héros et autres objets virtuels du jeu constituent une licence utilisable uniquement dans le Jeu ; ils ne confèrent aucun droit de propriété, n'ont aucune valeur en argent réel, ne peuvent être convertis ni en argent réel ni en quoi que ce soit d'autre, et ne peuvent être ni vendus ni transférés.
- Le contenu des packs achetés avec de l'argent réel est fixe et indiqué sur l'écran d'achat. Les récompenses en jeu (étapes, pubs, récompenses quotidiennes, etc.) peuvent varier selon ta progression.
- Pour préserver l'équilibre du jeu, nous pouvons modifier la valeur en jeu, les prix et les caractéristiques des objets virtuels.
5. Achats et remboursements
- Tous les paiements sont effectués via Google Play et sont soumis aux conditions de Google Play. Les prix sont affichés dans ta devise locale, selon ton pays.
- La récompense est livrée une fois le paiement approuvé par Google et vérifié par notre serveur.
- Les demandes de remboursement se font via Google Play, selon la politique de remboursement de Google Play. Les récompenses des paiements remboursés ou annulés peuvent être reprises.
- Certains packs sont limités (achat unique, hebdomadaire, quotidien, ou une fois par jour au Marché noir) ; cette limite est indiquée sur l'écran d'achat.
6. Objets à durée limitée
- Carte Perles du mois et Carte Boulangerie : 30 jours à partir du moment de l'achat ; la récompense quotidienne peut être récupérée une fois par jour (heure d'Istanbul). Les jours non récupérés ne se cumulent pas.
- Mois sans pub : pendant 30 jours, les récompenses de pub sont données sans regarder de pub.
- Passe de saison : valable jusqu'à la fin de la saison du mois calendaire au cours duquel il a été acheté.
- Les durées sont calculées selon l'horloge du serveur. Il ne s'agit pas d'abonnements à renouvellement automatique ; rien ne t'est facturé à leur expiration.
7. Publicités
Le Jeu peut contenir des pubs récompensées facultatives et des pubs interstitielles pouvant être affichées au maximum une fois par session, diffusées via Google AdMob. La récompense d'une pub récompensée n'est donnée que si la pub est regardée jusqu'au bout.
8. Modifications du service
Le Jeu est en développement continu. Nous pouvons modifier ses fonctions, son contenu et son équilibre ; suspendre temporairement les services en ligne pour maintenance ; ou y mettre fin définitivement moyennant un préavis raisonnable. Le Jeu est fourni « en l'état » ; nous ne garantissons pas qu'il fonctionnera sans interruption ni erreur. Les droits que te confère le droit de la consommation applicable sont réservés.
9. Modifications de ces conditions
Nous pouvons mettre à jour ces conditions. Nous annoncerons les changements importants dans le jeu ou sur cette page. Continuer à jouer après un changement signifie que tu acceptes les nouvelles conditions.
10. Contact
ColorfulSquare Game Studio · smtymn@gmail.com